NASZ WIELKI DZIEŃ – 4 CZERWCA 1989 ROKU

Witaj na Mózgojazda

Dzisiaj jest 4 czerwca 2019 roku. Od tamtego czerwcowego absolutnie niezwykłego Dnia w 1989 roku minęło 30 lat.  Wielki, wspaniały DZIEŃ WOLNOŚCI – KTÓRY NIEDŁUGO – jest taka nadzieja – stanie się świętem, dniem wolnym od pracy. TAK BYĆ MUSI.

Prawda, że pięknie jest zaśpiewać Odę do radości… niestety nie wszyscy znamy tekst po polsku. Moim zdaniem warto znać, bo to piękna pieśń i jest wiele okazji, aby pochwalić się jej znajomością.

Spróbujcie! Naprawdę fajnie się ją śpiewa razem, czy osobno, w rodzinie, przy jakiejkolwiek dobrej okazji. Bez okazji też warto np. jako karaoke z piękną muzyką Beethovena. – dlaczego nie… 

Czwarty czerwca 1989 roku udowodnił całemu Światu, że jesteśmy odważni, wspaniali więc…  ŚPIEWAJMY!

Śpiewajmy nasz piękny Hymn i śpiewajmy Odę do Radości.

Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski,

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Już tam ojciec do swej Basi 
Mówi zapłakany –
„Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany.”

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Śpiewajmy wszyscy razem cały, piękny Polski Hymn, Odę do Radości też.

Oda do radości Ludwig Van Beethoven

O Radości, iskro bogów, kwiecie elizejskich pól
święta, na twym świętym progu staje nasz natchniony chór
Jasność twoja wszystko zaćmi złączy, co rozdzielił los.
Wszyscy ludzie będą braćmi tam, gdzie twój przemówi głos.

Kto przyjaciel, ten niech zaraz stanie tutaj pośród nas,
i kto wielką miłość znalazł ten niech z nami dzieli czas
Z nami ten, kto choćby jedną duszę rozpłomienić mógł.
Ale kto miłości nie zna, niech nie wchodzi tu na próg.

Patrz, patrz: wielkie słońce światem biegnie sypiąc złote skry,
jak zwycięzca, jak bohater - biegnij, bracie, tak i ty.
Radość tryska z piersi ziemi, Radość pije cały świat.
Dziś wchodzimy, wstępujemy na Radości złoty ślad.

Ona w sercu, w zbożu, w śpiewie, ona w splocie ludzkich rąk,
z niej najlichszy robak czerpie, z niej najwyższy niebios krąg.
Bracie, miłość niezmierzona mieszka pod namiotem z gwiazd,
całą ludzkość weź w ramiona i ucałuj jeszcze raz.

Wstańcie, ludzie, wstańcie wszędzie, ja nowinę niosę wam:
na gwiaździstym firmamencie miłość, miłość mieszka tam.
Wstańcie, ludzie, wstańcie wszędzie, ja nowinę niosę wam:
na gwiaździstym firmamencie miłość, miłość mieszka tam!

ŚPIEWAJMY I CIESZMY SIĘ TYM NIEZWYKŁYM ŚWIĘTEM!


Reklamy

KOCHAM CIĘ EUROPO!

Dzisiaj 25 marca 2017 roku był bardzo ważny Dzień – dla całej Unii Europejskiej, ale chyba szczególnie dla nas – Polek i Polaków.

W Warszawie i wielu innych miastach była wspaniała manifestacja, widać było przyjaźń, uśmiechy i zaangażowanie, było nas naprawdę bardzo dużo. Było super!

Polski tekst hymnu Unii Europejskiej w przekładzie K.I. Gałczyńskiego. Autorem oryginalnego tekstu jest Fryderyk Schiller. Jego oda została rozsławiona, gdy Beethoven wykorzystał ją w finale słynnej IX Symfonii.

O, radości, iskro bogów,
Kwiecie Elizejskich pól,
Święta, na twym świętym progu
Staje nasz natchniony chór.
Jasność twoja wszystko zaćmi,
Złączy, co rozdzielił los,
Wszyscy ludzie będą braćmi
Tam, gdzie twój przemówi głos.Ona w sercu, w zbożu, w śpiewie,
Ona w splocie ludzkich rąk,
Z niej najlichszy robak czerpie,
W niej największy nieba krąg.
Wstańcie, ludzie, wstańcie wszędzie,
Ja nowinę niosę wam:
Na gwiaździstym firmamencie
Bliska radość błyszczy nam.

Słowa: Fryderyk Schiller
Przekład: Konstanty Ildefons Gałczyński
Muzyka: L. van Beethoven (Oda do radości – z finału IX Symfonii d-moll op. 125)